Hé oui, je sais que beaucoup de personnes pensent bien faire en mettant le subjonctif après la conjonction après que. Pourtant, la règle dit tout autre chose…
Alors, laissez-moi vous parler d’après que : mode et temps.
Longtemps, longtemps, longtemps
L’âme des poètes. Charles Trenet.
Après que les poètes ont disparu
Leurs chansons courent encore dans les rues.
Et oui, le grand maître Charles ne s’y est pas trompé 😉 !
Après que je suis […] . C’est OUI !
Après que je sois […] . C’est NON !
Pour bien comprendre cette subtilité de la langue, faisons un retour rapide sur ce que sont les modes indicatif et subjonctif.
L’indicatif
Ce qu’il faut retenir de l‘indicatif, c’est qu’il exprime une action réelle. En effet, il présente une action comme vraie, certaine ou réalisable.
Une action qui a déjà eu lieu, qui a lieu en ce moment ou qui aura lieu plus tard (dans le futur).
Je viens de terminer mon travail.
Je sors de chez ma mère.
Chaque soir, il prenait le bus pour rentrer du lycée.
Le subjonctif
Contrairement à l’indicatif, le mode subjonctif est utilisé pour présenter une action que l’on souhaite, que l’on envisage par la pensée. Mais cette pensée ne se réalisera peut-être pas.
L’action est donc présentée comme possible, éventuelle.
Certaines expressions sont toujours suivies du subjonctif : je doute que, il faut que, je veux que, j’aimerais que, il vaut mieux que, je souhaite que, je crains que…
Certaines conjonctions (de subordination) et locutions sont également suivies du subjonctif : pour que, afin que, non que, de crainte que, avant que, ce n’est pas que, en attendant que, bien que, quoique, d’ici que, pourvu que…
Il faut que je parte.
Je veux qu‘elle vienne.
Pourvu qu‘il dise la vérité.
Il faut que je sorte de chez ma mère.
J’aimerais qu‘il prenne le bus pour rentrer du lycée.
Après que : mode et temps
Ce qu’il faut savoir sur après que : mode et temps.
Il faut retenir que dans les subordonnées de temps introduites par : avant que, jusqu’à ce que, en attendant que, on utilise le subjonctif.
Pourquoi ?
Parce que l’action de ces subordonnées a lieu après celle du verbe de la principale. Cette action est donc envisagée, possible, mais pas réelle.
Et bien, ce n’est pas le cas pour la locution après que :
Après que + indicatif.
Prenons des exemples :
Je suis arrivée après que tu es parti.
Je rentrerai après que la nuit sera tombée.
Dans ces deux phrases, nous avons bien la locution après que suivie de l’indicatif.
Attention, dans tous cas, à respecter la concordance des temps :
- Présent + après que + passé composé
Chaque matin, elle part après qu‘elle a déjeuné.
- Passé composé + après que + passé surcomposé (l’auxiliaire est lui-même un temps composé)
Nous nous sommes perdus après qu‘il a eu quitté la route balisée. - Imparfait + après que + plus-que-parfait ou passé antérieur
Ils venaient systématiquement après qu‘elle était partie. (plus-que-parfait)
Elle mangeait toujours après que sa sœur eut fini son repas. (passé antérieur) - Passé simple + après que + passé antérieur
Ils arrivèrent après que la fête fut finie. - Futur simple + après que + futur antérieur
Nous arriverons après qu‘elle sera partie.
Pour finir, je vous propose un petit résumé en image 😃.