Bonne ou bon anniversaire

Bonne ou bon anniversaire ?

On voit très souvent ce type d’erreur sur les réseaux sociaux, les annonces, et autres supports écrits.
En effet, l’accord de l’adjectif qualificatif bon semble poser problème quand il précède les mots : anniversaire, état, après-midi, humeur, augure, appétit…
C’est l’effet de la liaison, lorsque le nom qui suit commence par une voyelle, qui peut induire en erreur.
Alors, pour résoudre ce petit souci d’accord, voyons ensemble s’il faut écrire bonne ou bon anniversaire.

Bon, un adjectif qualificatif

Le mot bon a pour nature (= classe ou catégorie grammaticale) adjectif qualificatif.
Qu’est-ce que cela signifie ?
Cela signifie qu’il s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il accompagne (= qu’il qualifie).

Par conséquent, la seule question que nous avons à nous poser est : le nom qu’accompagne bon (c’est-à-dire, de façon plus générale, l’adjectif qualificatif) est-il féminin ou masculin ?

C’est mieux avec des exemples !

Je te souhaite un bon anniversaire !
anniversaire est un nom masculin singulier ; on dit bien un anniversaire. Donc, l’adjectif bon se met au masculin singulier.

Cette voiture est en très bon état.
état est un nom masculin singulier ; un état. L’adjectif bon est au masculin singulier.

Ils nous souhaitent un bon appétit.
appétit est un nom masculin singulier ; un état. L’adjectif bon est au masculin singulier.

Sa réussite à l’examen de ce matin est de bon augure.
augure est un nom masculin singulier ; l’augure
(on utilise rarement – voire jamais – l’article indéfini un). L’adjectif bon est au masculin singulier.

Ces quatre mots commencent par une voyelle : anniversaire, état, appétit, augure. Ce qui fait douter de l’orthographe de bon/bonne, c’est la liaison entre le n et la voyelle qui suit :
bon anniversaire, bon état, bon appétit.
Donc, même si on entend bon[ne],
l’orthographe est bon au masculin.

Il est toujours de bonne humeur.
humeur
est un nom féminin singulier ; une humeur. L’adjectif bonne est au féminin singulier.

Après-midi, masculin ou féminin ?

Attention au nom après-midi : il porte les deux genres, masculin ou féminin, invariable. On peut noter que l’Académie française opte pour le masculin pour un usage courant, laissant au féminin un emploi plus littéraire, plus poétique.
Mais enfin, c’est à vous de choisir 😉 !
La seule chose à respecter, ce sera l’accord :

Ainsi, nous pourrons dire :
Passez un bon après-midi ! Ici, nous avons choisi le masculin.
Ou bien :
J’ai passé une bonne après-midi en votre compagnie. Ici, c’est le choix du féminin.

Allez, pour finir, je vous propose un petit schéma récapitulatif 😉 !

Bonne ou bon anniversaire ?
Schéma récapitulatif Bonne ou bon ?



Si vous avez aimé l'article, vous êtes libre de le partager ! ;)

Un commentaire

Laisser un commentaire