Le pluriel des mots composés

Si vous êtes ici, c’est que vous vous demandez comment certains mots composés s’accordent au pluriel.
Et oui ! Pas toujours évident de savoir lequel prend un s et lequel n’en prend pas.
Rassurez-vous, vous êtes au bon endroit pour que le pluriel des mots composés n’ait plus de secrets pour vous 😉 !

Comment reconnaître un mot composé ?

C’est très simple !
Un mot composé est formé de deux ou trois mots.
Ces mots peuvent être liés par un trait d’union : un porte-clés ; ou simplement être mis les uns à côté des autres (= juxtaposés) : une pomme de terre.
Les mots composés appartiennent à la classe grammaticale des noms.

Ils forment une sorte « d’expression »; c’est un nom à part entière.

Comment se forme le pluriel des mots composés ?

Les mots composés sont formés – dans la majeure partie des cas – à partir d’un nom.
Ensuite, un autre mot est ajouté avant ou après ce nom.

Ainsi, nous pouvons avoir comme des mots composés avec :

• nom + nom : chou-fleur
• adjectif + nom : beau-frère
• nom + préposition + nom : fer à cheval
• verbe + nom : pèse-personne
• adverbe + nom : après-shampooing

Il faut noter qu’il existe des mots composés formés de deux verbes (sans nom). 
Par exemple : savoir-faire ou encore va-et-vient. Ces noms composés ne se mettent pas au pluriel.

Quels mots composés se mettent au pluriel ? L’astuce !

En fait, on devrait plutôt se demander : quels noms composés ne se mettent pas au pluriel ?

Dans un mot composé, le verbe, l’adverbe et la préposition sont invariables. Les autres, nom et adjectif, s’accordent.
En voici quelques exemples :

Verbes + nom : des casse-noix ; des sèche-cheveux ; des presse-agrumes
Adverbes + nom : des avant-bras
Nom + préposition + nom : des crayons à papier

Nous remarquons que dans le dernier exemple papier est resté au singulier. Ici, papier est considéré dans « son entier » . Donc même s’il y a plusieurs crayons, le papier, lui, reste unique (= des crayons sur du papier).

L’exception du verbe + nom

Par ailleurs, il faut savoir qu’un nom précédé d’un verbe peut ne pas s’accorder. Cela va dépendre de son sens.

Un lave-vaisselle ; des lave-vaisselle. La vaisselle reste au singulier.
Un tire-bouchon ; des tire-bouchons. Alors que bouchon passe au pluriel.

Allez, pour terminer et résumer tout cela, rien de tel qu’un petit schéma 😉!